LLTI Archives

October 2015, Week 3

LLTI@LISTSERV.DARTMOUTH.EDU

Options: Use Monospaced Font
Show HTML Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
"Otmar K. Foelsche" <[log in to unmask]>
Reply To:
Language Learning and Technology International Information Forum <[log in to unmask]>
Date:
Mon, 19 Oct 2015 15:15:04 +0000
Content-Type:
multipart/alternative
Parts/Attachments:
text/plain (2662 bytes) , text/html (13 kB)




From: Edith Paillat <[log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>>

Date: October 18, 2015 at 8:58:31 PM CDT

To: 'Language Learning and Technology International Information Forum' <[log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>>, "[log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>" <[log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>>

Subject: Simultaneous Interpreting System - Any suggestion?





Dear fellow LLTI-ers and CALICO-ers,



We are looking for a portable and wireless interpretation system that would allow presentations and performances in one language to be translated and relayed simultaneously in another language to the audience through headphones – one language at a time would do. Have you heard or are you using or able to recommend a system among what I am listing below  - or anything else reliable?

We are specifically thinking of a portable solution so we can use it with minimal disruption for the audience in our university Marae (Maori meeting house) for ceremonies and introductions ; we most probably need to use in other areas of the university.

I saw this :

DWS INT 2 2.o from Williams Sound<http://www.translationequipmenthq.com/shop/digital-interpretation-system-10-listeners_dws_int_2_20/> or Nady E03-E04 stationary FM system<http://www.innovativehearingdevices.com/Nady-E03-E04-Stationary-FM-System-10-Receivers-88-nady-e03-04-10.htm>  but it only supports 10 listeners

FM Pro translation System<http://www.translationequipmenthq.com/shop/fm-pro-translation-system-25-listeners/> for 25 listeners and for larger areas.

Array AG300-6 Translation<http://www.innovativehearingdevices.com/Array-AG300-6-Translation-Equipment-FM-Systems-86-array-06.htm>

Thank you!



Regards



Edith Paillat

________________________________

Language Technology Specialist | Mātanga hangarau

Language Learning Centre | Te Pūtahi Reo

Victoria University of Wellington | Te Whare Wānanga o Te Ūpoko o te Ika a Māui

New Zealand | Aotearoa

Phone | Waea +64-463 5792

Email | Īmera [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>



**************************************************************************

LLTI is a service of IALLT, the International Association for

Language Learning Technologies (http://iallt.org/), and Dartmouth College

Join IALLT at http://iallt.org<http://iallt.org/>.

Subscribe, unsubscribe, search the archives at

http://listserv.dartmouth.edu/scripts/wa.exe?A0=LLTI

Otmar Foelsche, LLTI-Editor ([log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>)

**************************************************************************




ATOM RSS1 RSS2