NWP (with LibreOffice import filters) can convert and display track changes saved in both doc and docx files created in Microsoft Word.
Check your import filters (from NWP Preferences>Advanced). They should be LibreOfiice import filters (which is set by default).