Hi Kellie,
We've been pleased with how LiveCode has allowed us to do essentially this for our placement exam needs.  The one major difference is that we do not use an online administration mode.
Best,
Norval Bard
North Central College