1) Remove the key combination Command+D from the Finder command "Duplicate". You do that by going to the System Preferences panel. You will have to replace it by another key combination (I did it with Control+D) because leaving it blank isn't possible.