We have had the same experience with Proofing Tools from Microsoft. We now
install the complete suite of all Proofing Tools under Windows 2000 into Word
2000 and that seems to work - except for word breaks in Chinese, for which Word
needs additional access to the Proofing Tools disk once. We have not been able
to do the complete installtion under XP with Word/Office XP.
Otmar Foelsche