try to let the job to save to  AppleScript with something like this, not tested:

tell application "Finder"
set MyFolder to choose folder    -->> "MacPro:Users:cysunza:Desktop:TempFolder:"
set MyTempFile to MyFolder & "TempFile.jpg" as alias   -->>"MacPro:Users:cysunza:Desktop:TempFolder:TempFile.jpg"
end tell

tell application "Adobe Photoshop CS6"
tell document 1
do action "ActionName" from "ActionFolder"
set SaveOptions to {class:Photoshop save options, embed color profile:false, save alpha channels:false} -- just an example
save in file MyTempFile as Photoshop format with options SaveOptions
end
en  tell

tell application "Finder"
set name of MyTempFile to "FileName.psd"
move tempFile to desktop -- or any other location
end tell

should work

I hope this help
Carlos Ysunza