LLTI Archives

September 2008, Week 5

LLTI@LISTSERV.DARTMOUTH.EDU

Options: Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
LLTI-Editor <[log in to unmask]>
Reply To:
Language Learning and Technology International Information Forum <[log in to unmask]>
Date:
Mon, 29 Sep 2008 21:37:33 -0400
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (127 lines)
--- Forwarded Message from "Kloda, Benjamin J." <[log in to unmask]> ---

>Disposition-Notification-To: "Kloda, Benjamin J." <[log in to unmask]>
>Subject: RE: #8929.3 (!) New strategies for storing and serving digital audio
files
>Date: Mon, 29 Sep 2008 13:36:52 -0400
>In-Reply-To: A<[log in to unmask]>
>Thread-Topic: #8929.3 (!) New strategies for storing and serving digital audio
files
>Thread-Index: AckgC8xEiXhfH4PiSEO0MQSxgwZ/XwCTK6Dg
>References: A<[log in to unmask]>
>From: "Kloda, Benjamin J." <[log in to unmask]>
>To: "Language Learning and Technology International Information Forum"   
<[log in to unmask]>

We have the same challenge here in German and Hungarian at FSI (and all of the
other languages as well), with hundreds or even thousands of audio and video
files per course.  To manage this, I used to package the files into .zip
archives for each chapter and link them from our LMS.  This semester, I imported
the files into iTunes playlists, then converted the playlists to podcast feeds
using a script that one of our programmers developed.  The nice thing about
feeds is that you can deliver the same list in several different ways: a
direct-to-iTunes subscription (itpc:// instead of http:// does the trick), a
normal podcast feed, or even using a Flash player such as the JW Player.  This
makes it easy for everyone to access the files.

So... instead of hundreds or thousands of links, there is just one link per
chapter.

Hope this helps,

Ben


Benjamin J. Kloda
Language Training Supervisor (German, Dutch, Hungarian)
School of Language Studies
Foreign Service Institute
U.S. Department of State
Tel. (703) 302-7071
Fax  (703) 302-7075
[log in to unmask]

This e-mail is unclassified based on definitions provided in E.O. 12958. 


-----Original Message-----
From: Language Learning and Technology International Information Forum
[mailto:[log in to unmask]] On Behalf Of LLTI-Editor
Sent: Friday, September 26, 2008 3:11 PM
To: [log in to unmask]
Subject: Re: #8929.3 (!) New strategies for storing and serving digital audio
files

--- Forwarded Message from Trip Kirkpatrick <[log in to unmask]> ---

>Date:         Fri, 26 Sep 2008 10:46:39 -0400
>From: Trip Kirkpatrick <[log in to unmask]>
>Subject: Re: #8929.2 (!) New strategies for storing and serving digital audio
files
>To: [log in to unmask]

>> >Date: Wed, 10 Sep 2008 12:09:00 -0400
>> >From: "Daryl Beres" <[log in to unmask]>
>> >To: [log in to unmask]
>> >Subject: New strategies for storing and serving digital audio files
>>
>> My campus has had online audio files stored on our Language Resource
>> Center website for many years, which students would access via a
>> special password.  However, we want to get away from having many
>> different passwords for students to remember, so we'd like to make a
>> change to this system.
>>
>> One idea that came up right away was to use our course management
>> system (we use Sakai).  That raises questions such as  whether  we
>> should copy those audio files into each course that's using them, or
>> if we should put a page of links into each course, but store the
>> actual files in another web space.  If so, then we'd want to ensure
>> that the files could be accessed freely via Sakai, but would be
>> protected from direct access outside of Sakai.
>>
>> Any suggestions about good systems or solutions you've developed on
>> your campus?

As John Beals mentioned, investigating your options for single sign-on
authentication is worth your while. We have audio files in one location, and
all Yale community can access them by logging in through Yale's Central
Authentication System (CAS), also used at many other institutions.

Yale uses Sakai also, but I wouldn't want the audio files to be associated
with the course sites in it. The way Yale has sites locked down, at least,
if you are not a student enrolled in a course, you don't get access to the
course site. One unwanted side effect would be, of course, that a student
who wanted to practice with last semester's audio files or to try on a new
language would be out of luck.

We deal with copyright restrictions by requiring Yale authentication, by
having the audio files themselves restricted to requests from certain IP
addresses, and by only allowing permissioned files to be downloaded from our
Digital Audio site.

Best,
Trip

--
Trip Kirkpatrick
Interim Manager, Technology and Project Development
Center for Language Study

e: [log in to unmask]
w: http://www.cls.yale.edu/

skype/twitter: tripst3r





***********************************************
LLTI is a service of IALLT, the International Association for
Language Learning (http://iallt.org/), and The Consortium for Language
Teaching
and Learning (http://www.languageconsortium.org/).
Join IALLT at http://iallt.org.
Otmar Foelsche, LLTI-Editor ([log in to unmask])
***********************************************

ATOM RSS1 RSS2