-------- Original Message --------
Subject: RE: #8396.2 (!) Medical Spanish Online Materials
Date: Tue, 28 Nov 2006 13:27:33 -0600
From: Bob Peckham <[log in to unmask]>
To: Language Learning and Technology International Information Forum
<[log in to unmask]>, [log in to unmask]
References: A<[log in to unmask]>
Here it is all together:
Consumer Health Materials in Spanish
http://nnlm.gov/outreach/consumer/chspanish.html
Medical Spanish Training in the U.S.
http://nhsc.bhpr.hrsa.gov/ambassadors/training-us.asp
Traveler help - Medical Care (LearnSpanish, vocabulary with audio)
http://www.studyspanish.com/travel/spanishhelper/medical/index.htm
Medicine: English - Spanish Quiz
http://iteslj.org/v/s/ab-medicine.html
Cruz Roja Media Luna Roja - América Latina
http://www.cruzroja.org/
OMS - Organización Mundial de la Salud
http://www.who.int/es/index.html
DICCIONARIO MÉDICO
http://www.buenasalud.com/dic/
WordReference.com English-Spanish Dictionary
http://www.wordreference.com/es/en/translation.asp?
Diccionarios en idioma Español
http://www.mediosmedios.com.ar/Diccionarios.htm
List and Glossary of medical terms: Spanish
http://users.ugent.be/~rvdstich/eugloss/ES/lijst.html
Spanish-English medical dictionary by University of California (191 pages in PDF)
http://www.ucop.edu/cprc/dictionary.pdf
Acceso computerizado de la Salud en Nueva York (English-Spanish)
http://www.noah-health.org/
Spanish Language Health Information on the World Wide Web
http://nnlm.gov/scr/techsheets/spanish.htm
Language Proficiency & Medical Spanish Programs
http://www.bumc.bu.edu/Dept/Content.aspx?DepartmentID=396&PageID=8519
medical web sites/glossaries/medical information sites in SPANISH
http://www.interfold.com/translator/medlinks.html#espanish
Spanish Medical Dictionary (ACR Medical Translation Services)
http://www.acr-translations.com/spanish_medical_dictionary.htm
About Spanish Language - Hospital
http://www.aulapolis.com/cgi-bin/news1/viewnews.cgi?category=11&id=1018471762
SPANISH VOCABULARY - HOSPITAL / HOSPITAL
http://www.spanicity.com/Spanish-Vocabulary/Hospital/Hospital-Health.htm
Spanish Vocabulary List: Human Anatomy
http://www.rcaguilar.com/spanish/vocabulary/00-lists/sp-cuerpo.htm
Spanish-Language Publications (The National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases)
http://www.niddk.nih.gov/health/spanish.htm
Healthfinder - U. S. Department of Health & Human Services (español)
http://www.healthfinder.gov/espanol/
Institutos Nacionales de la Salud [US]
http://salud.nih.gov/
MedlinePlus Información de Salud de la Biblioteca Nacional de Medicina
http://medlineplus.gov/spanish/
Enciclopedia de la salud illustrada
http://www.shands.org/health/spanish/
Evaluation of English and Spanish Health Information on the Internet
http://www.rand.org/publications/documents/interneteval/
Resources in Spanish for Consumer Health Information
http://caphis.mlanet.org/resources/CHISspanish.html
United States - Mexico Border Virtual Health Library
http://www.infofrontera.org/html/en/home.html
Health/Language Connection Medical Spanish Websites
http://www.southtexascollege.edu/library/guides/medicalspanish.htm
TBob
Robert D. Peckham, Ph.D
Professor of French
Vice President, American Association of Teachers of French
Director, Muriel Tomlinson Language Resource Center
Director, Globe-Gate Intercultural Web Project
Director, Andy Holt Virtual Library
Department of Modern Foreign Languages
Univ. of Tennessee at Martin / Martin TN 38238
Email: [log in to unmask]
-----Original Message-----
From: Language Learning and Technology International Information Forum on behalf of Otmar Foelsche, LLTI -Editor
Sent: Tue 11/28/2006 12:28 PM
To: [log in to unmask]
Subject: #8396.2 (!) Medical Spanish Online Materials
-------- Original Message --------
Subject: Re: #8396 Medical Spanish Online Materials
Date: Mon, 27 Nov 2006 15:29:30 -0500
From: [log in to unmask]
To: Language Learning and Technology International Information Forum
<[log in to unmask]>
Helpful tutorials for Medical Spanish can be found at
www.medlineplus.org
Marie Karam, Director
Language Learning Center
University of Scranton
Scranton PA 18510
tel. 570-941-4296
fax 570-941-4774
----- Original Message -----
From: "Otmar Foelsche, LLTI -Editor" <[log in to unmask]>
Date: Tuesday, November 21, 2006 2:56 pm
Subject: #8396 Medical Spanish Online Materials
> -------- Original Message --------
> Subject: Medical Spanish Online Materials
> Date: Fri, 17 Nov 2006 10:17:07 -0500
> From: Merle Krueger <[log in to unmask]>
> To: [log in to unmask]
>
>
>
> Can anyone recommend online self-instructional materials for
> Medical
> Spanish? Thanks.
> --
> Merle Krueger, Ph.D.
> Associate Director, Center for Language Studies;
> Executive Director, Consortium for Language Teaching and Learning
> Box 1982
> 195 Angell Street, Room 206
> Brown University
> Providence, RI 02912 / USA
> T: 401.863.2589
> Fax: 401.863.2551
> http://www.brown.edu/Departments/CLS/
> http://www.languageconsortium.org
>
>
> --
>
***********************************************************************
***********
> LLTI is a service of IALLT, the International Association for
> Language Learning (http://iallt.org/), and The Consortium for
Language
> Teaching and Learning (http://www.languageconsortium.org/).
> Join IALLT at http://iallt.org.
> Otmar K. Foelsche, LLTI-Editor ([log in to unmask])
>
***********************************************************************
***********
>
|
