--- Forwarded Message from Hélène Knoerr <[log in to unmask]> ---

>Date: Mon, 9 Oct 2000 15:47:21 -0400
>To: [log in to unmask]
>From: Hélène Knoerr <[log in to unmask]>
>Subject: CAAL/ ACLA Conference: 2nd call for papers

------------------
CANADIAN ASSOCIATION OF APPLIED LINGUISTICS
SECOND CALL FOR PAPERS 
(please distribute)

                               

The Canadian Association of Applied Linguistics will hold its 2001
conference as part of the Congress of the Social Sciences and Humanities at
Laval University in Quebec City, Quebec, from May 24 to May 27, 2001.
Members are invited to submit abstracts for single papers as well as
symposia. Present themes include Language, Culture and Identity. Other
colloquia themes can also be included. 

ABSTRACT REQUIREMENT 

   1.Abstracts for single papers should be no longer than 150 words. They
can include references but should not contain a bibliography. Abstracts for
symposia should include a general description of the symposium (150 words)
as well as a description of each panel member presentation (150 words). 
   2.In order to help ensure anonymity, abstracts should not contain
excessive reference to its author's publications. 

     Abstracts should contain 

   a.a title (for the symposium indicate a main title as well as the title
of each presentation) 
   b.an indication of the main arguments involved 
   c.a statement of conclusions reached and an assessment of their significance 

ABSTRACT SUBMISSION SHEET 

   3.A separate sheet is to be sent along with the abstract. 
     It should include 
   a.the name of the author(s) or the name of the coordinator as well as the
name of each presenter for the symposium 
   b.their affiliation 
   c.their e-mail address as well as their postal address 
   d.the title of the paper or symposium to be presented as well as the
title of each presentation 
   e.It should also mention if the author(s) require(s) audio-visual material 

MAIL ABSTRACTS AND SUBMISSION FORMS BEFORE NOVEMBER 30, 2000 

     for abstracts in French
          To: CAAL Program Committee 
          attention: Hélène Knoerr
          Second Language Institute
          University of Ottawa
          600 King Edward
          OTTAWA, Ontario K1N 6N5 

     Or preferably they should be sent on two separate e-mails to
[log in to unmask] 

     or through the French Online Submission Form
(http://www.aclacaal.org/freproposalform.html/) 

     for abstracts in English
          To: CAAL Program Committee
          attention: Nandini Sarma
          Department of French
          Carleton University
          1125 Colonel By Drive
          OTTAWA, Ontario K1S 5B6 Canada

     Or preferably they should be sent on two separate e-mails to
[log in to unmask]

     or through the English Online Submission Form
(http://www.aclacaal.org/engproposalform.html) 

     Please note that members only may send submissions (mail your payment
for 2001 along with your submission) and that presenters may be required to
pay for multimedia equipment ($ 50) if needed.

     If sending attachments please use Word  or Wordperfect only.

                        ******************************


       ASSOCIATION CANADIENNE DE LINGUISTIQUE APPLIQUÉE
            SECOND APPEL DE COMMUNICATIONS
      (Faites circuler s'il vous plaît)	

     L'association canadienne de linguistique appliquée tiendra son colloque
de l'an 2001 au sein du Congrès des sciences sociales et humaines à
l'université Laval à Québec, Québec, les 24, 25, 26 et 27 mai 2001. Les
membres de l'association sont invités à soumettre des propositions pour des
communications ainsi que pour des symposiums. Les thèmes proposés sont
Langue, culture et identité. D'autres thèmes pour les symposiums peuvent
aussi être inclus. 

     FORMAT DES PROPOSITIONS 

     1. Les propositions pour les communications ne doivent pas dépasser 150
mots. Elles peuvent inclure des références mais ne doivent pas inclure une
bibliographie. Les propositions pour les symposiums doivent inclure une
description générale du symposium (150 mots) ainsi qu'une description de la
présentation de chaque intervenant (150 mots). 

     2. Afin d'assurer l'anonymat, les propositions ne doivent pas contenir
de trop nombreuses références aux publications de l'auteur. 

     Les propositions doivent inclure 

   a.un titre (pour les symposiums indiquer un titre général ainsi que le
titre de chaque intervenant) 
   b.les idées directrices de l'argumentation 
   c.les conclusions et une évaluation de leurs portées 

NOTICE POUR LA SOUMISSION DES PROPOSITIONS 

   3.Une notice séparée doit être envoyée en même temps que la proposition
de communication. Elle inclut

   a.le nom de(s) auteur(e)(s) ou le nom du coordinateur du symposium ainsi
que le nom de chaque intervenant 
   b.leur institution d'attache 
   c.leur adresse électronique ainsi que leur adresse postale 
   d.le titre de la communication ou le titre du symposium ainsi que le
titre de la présentation de chaque intervenant 

   4.Elle doit aussi indiquer les besoins en matériel audio-visuel. 
 
 ENVOI DES PROPOSITIONS ET DES NOTICES AVANT LE 30 NOVEMBRE 2000 

Propositions en français

     Comité de conférence de l'ACLA (à l'attention d'Hélène Knoerr)
     Institut des langues secondes
     Université d'Ottawa
     600 King Edward
     OTTAWA, Ontario K1N 6N5 Canada

ou de préférence comme deux envois électroniques séparés à [log in to unmask] 

Il est également possible d'utiliser le formulaire de soumission en ligne
(http://www.aclacaal.org/freproposalform.html) 

Propositions en anglais

     Comité de conférence de l'ACLA (à l'attention de Nandini Sarma)
     Département de français
     Carleton University
     1125 Colonel By Drive
     OTTAWA, Ontario K1S 5B6 Canada 

ou de préférence comme deux envois électroniques séparés à [log in to unmask]

Il est également possible d'utiliser le formulaire de soumission en ligne
(http://www.aclacaal.org/engproposalform.html/) 

Les fichiers attachés doivent être au format Word ou Wordperfect uniquement.

Veuillez noter que seuls les membres en règle peuvent soumettre des
propositions (envoyez votre paiement pour 2001 en même temps que votre
proposition) et que les présentateurs et présentatrices devront probablement
payer pour obtenir un équipement multimédia (50 $) s'ils en ont besoin.
*****************************************************************
Hélène Knoerr
Secrétaire de l'ACLA/ CAAL Secretary
Institut des langues secondes
Université d'Ottawa
600 King Edward
OTTAWA, Ontario K1H 7P7
[log in to unmask]
(613) 562-5800/ 3475
(613) 562-5126 (fax)
http://www.aclacaal.org
*****************************************************************